venerdì 21 ottobre 2011

Trova l'intruso


Qui di seguito vi elenco i modi di dire "madre" (secondo google translate) in tutte le lingue ufficiali dell'Unione Europea. Senza barare, basandovi solo sulle vostre conoscenze e quanto ho scritto in questo post, vi sfido a identificare il Finlandese.







  • майка 
  • matka 
  • Mutter 
  • μητέρα 
  • anya 
  • matka 
  • mãe 
  • mor 
  • äiti 
  • mamă 
  • mháthair 
  • Madre 
  • motina 
  • omm 
  • matka 
  • mati 
  • madre 
  • mamma 
  • la mère 
  • moeder 
  • mother 
  • ema
Scrivetemi pure le vostre elucubrazioni nei commenti.

Si accettano scommesse, ma non da chi già sa la risposta :)

Stay tuned,
M

11 commenti:

fudo ha detto...
Questo commento è stato eliminato da un amministratore del blog.
MiKo ha detto...

Fudo: No spoiler please!

fudo ha detto...

ahah, dubito che aiuti granché…

Eleonora ha detto...

io mi butto e dico mama (decimo della lista) , perchè è simile al nostro mamma e sarebbe bello che una lingua così "lontana" mantenesse una parola così simile alla nostra.

MiKo ha detto...

Ovviamente per ora mantengo il segreto, domani o dopodomani te lo dirò :)

nonsisamai ha detto...

ovviamente io dico 'ema' :)

MiKo ha detto...

Ovviamente :)

Anonimo ha detto...

Ciao, sono un nuovo lettore del tuo blog :) .. sono incerto tra äiti... omm...ma dico Omm ! :D

MiKo ha detto...

Ciao Anonimo nuovo lettore! Benvenuto! Per la risposta, ho deciso di aspettare ancora un po' :)

Anonimo ha detto...

io invece dico äiti perché è l'unica senza M

MiKo ha detto...

Ancora un poco di attesa (appena trovo il tempo di scrivere il post)....